Con questa breve serie di articoli ti voglio presentare qualche plugin per darktable.

Tante funzioni di darktable possono essere estese o completate con l’utilizzo del linguaggio di programmazione lua (maggiori informazioni sul sito ufficiale) e nel repo ufficiale si trova qualcosa che vale la pena provare.

Tutti i plugin che ti illustro in questa breve guida sono stati tradotti in italiano e, per comodità, al termine di ogni argomento ti lascerò il collegamento allo script e al suo file di traduzione.

Nella cartella di configurazione di darktable ($HOME/.config/darktable) dovrai avere una sotto-cartella che si chiama lua e un file di testo chiamato luarc (per Windows e Mac prego riferirsi alla documentazione ufficiale).

luarc è il file di configurazione dei vari script mentre la cartella lua contiene gli script veri e propri.

La struttura completa per la gestione degli script lua sarà la seguente:

$HOME/.config/darktable/luarc
                  |
                  -> lua/
                     |
                     -> tools/
                     |
                     -> lib/
                     |
                     -> contrib/
                     |
                     -> locale/
                           |
                           -> it_IT/

Il repo ufficiale dei plugin lua è disponibile su Github a questo link e nel README hai a disposizione l’elenco degli script con una breve descrizione per ognuno di essi.

La cartella $HOME/.config/darktable/lua/locale/it_IT/ dovrà contenere unicamente i files .po con le traduzioni in italiano.

Il repo di Github ti da anche l’idea chiara dell’organizzazione delle cartelle nel caso in cui il mio schema qui sopra non fosse del tutto chiaro.

Iniziamo quindi la nostra breve carrellata!